Últimas Notícias

Dia 24/06/2017

- Curiosidades/Música: 03 luglio 2017 - L`ICIB presenta: Piccola biblioteca della canzone Italiana
- Gente Piemontese: A Melbourne, al piemontese Silvano Merlatti le insegne di cavaliere al merito della Repubblica Italiana
- Agenda Cultural: IO NON AMO LA NATURA: A CUNEO LA POP ART ITALIANA DALLE COLLEZIONI DELLA GAM DI TORINO - sino al 22 ottobre
- Agenda Cultural: IL MAO DI TORINO SVELA NUOVI MANOSCRITTI E MANGA NELLA GALLERIA GIAPPONESE: sino al 1° ottobre
- Notícias da Itália:  NASCE THE ITALIAN COMMUNITY SHOP: IL NEGOZIO ONLINE PER ITALIANI E ITALY LOVERS NEL REGNO UNITO
- Agenda Cultural:  entro il 15 settembre - San Paolo. Concorso: Come dentro uno specchio - L'Italia vista fuori dall'Italia
- Enogastronomia: de 29 de setembro a 1° de outubro de 2017, Carlo Petrini: Convocação VII Congresso do Slow Food 2017
- Notícias da Itália: Siemens dice addio al cartellino: Si lavorerà da casa
- Notícias da Itália: SEMPLIFICARE LE ETICHETTE ENERGETICHE PER GLI ELETTRODOMESTICI: LA TABELLA APPROVATA DAL PARLAMENTO UE
- Turismo: ANTOLA IN FESTA: sabato 1 e domenica 2 luglio
- Notícias do Brasil: 01 luglio 2017, ASSOCIAZIONE ITALIANA GIUSEPPE VERDI di Salto-SP: entrata della stagione dell' Inverno
- Enogastronomia: 29 giugno 2017 - BAROLO & FRIENDS: DEBUTTO A BASILEA PER L’EVENTO DELLA CCIS
- Notícias do Brasil: Liste convocati per l’avvio procedimento di riconoscimento cittadinanza italiana dal 28 agosto al 28 dicembre 2017.
- Notícias da Itália: QUATTORDICESIMA PENSIONATI/ GARAVINI (PD): SOMME MAGGIORATE ANCHE PER ITALIANI ALL’ESTERO
- Turismo: Turismo lento sulle orme di Coppi e Pantani
- Notícias da Associação: Oropa capitale dei piemontesi del mondo Dal 14 al 16 luglio 2017
- Agenda Cultural: Accademia dei Folli: Seminario Estivo Residenziale a Bardonecchia: iscrizioni aperte!
- Notícias do Brasil: Alitalia: Aumento da frequência do voo Rio de Janeiro - Roma
- Agenda Cultural: Instituto Cultural Ítalo-Brasileiro: Promoção dos livros 25% de desconto!!! até dia 30 de junho de 2017
- Agenda Cultural: Assim é (se lhe parece), de Luigi Pirandello com direção de Marco Antonio Pâmio - de 2 à 25 de junho
- Notícias da Associação: Cecilia M. Gasparini: CONSIDERAZIONI SUL CONCERTO CON ORGANO DEL 28/05/2017
- Notícias da Itália:  ARCHEOLOGIA E ALIMENTAZIONE NELL’EREDITÀ DI PARMA ROMANA: fino al 16 luglio e dal 9 settembre al 22 ottobre
- Turismo: Viagem nos TOP da Italia eno-gastronomica - outubro 2017
- Agenda Cultural: 28/06/2017 - Centro Cultural Fiesp: Música com Elena Roger & Escalandrum
- Notícias do Brasil: Museu da Imigração: Programação de junho - Mala Direta
- Notícias do Brasil: L’ASSOCIAZIONE DEI RICERCATORI ITALIANI IN BRASILE GIUNGE A RIO
- Agenda Cultural: IIC e ICIB: CURSOS DE LÍNGUA ITALIANA NAS FÉRIAS! - SUPER INTENSIVO DE JULHO
- Conheça o Piemonte: Sabato 24 giugno 2017 riapre la Via del sale
- Notícias do Brasil: FIESP - SESI: Você é nosso convidado. Venha Forrozar!
- Notícias de Turin:  da mercoledì 21 giugno a domenica 9 luglio : Tanti per Tutti, mostra fotografica sul volontariato italiano
- Esportes:  Gran Piemonte tricolore, 700 ciclisti in gara da venerdì 23 a domenica 25 giugno
- Notícias da Associação: Associazione Piemontesi nel Mondo di San Paolo: Corso intensivo di lingua italiana luglio/agosto 2017
- Notícias de Turin: La Stampa si aggiudica il terzo posto alla Coppa del mondo del giornalismo innovativo
- Notícias da Itália: Un nuovo cacciatore europeo di pianeti. E un Vega più potente
- Conheça o Piemonte:  Visite guidate: inizia l'estate a Oropa
- Notícias da Itália: Cittadinanza e nuovi italiani, il 26 giugno a Mantova
- Agenda Cultural: CINEMA: I TARTASSATI COM Totò e Aldo Fabrizi - 27/06 no salão do IICSP
- Esportes: Calcio - Impresa dell’Italia agli Europei Under 21: battuta la Germania, adesso c’è la Spagna

Dia 23/06/2017

- Agenda Cultural: Venerdì 23 giugno 2017: presentazione presso lo storico Palazzo Savio, del volume Antiche dimore e giardini a Dronero
- Agenda Cultural: DAL NILO AL PO E RITORNO: PROGETTO INTERCULTURALE A TORINO
- Notícias da Itália: IL VESCOVO SANTIN AGGREDITO A CAPODISTRIA FU IL SIMBOLO DELLE SOFFERENZE GIULIANE – DI RENZO CODARIN
- Agenda Cultural: Accademia dei Folli - La Divina Commediola con Giobbe Covatta: 23 giugno 2017
- Notícias do Brasil: All'Ambasciata d’Italia a Brasilia primo "vertice" delle Camere di Commercio italiane

Dia 22/06/2017

- Notícias da Itália:  NUOVA SPECIE DI ORCHIDEA NEL PARCO DELLE MARITTIME
- Curiosidades/Música: La fabbrica della musica
- Esportes: Calcio: Partite di 60 minuti, il calcio medita un golpe
- Agenda Cultural: 22/06/2017 - Festival de Cinema Italiano no CENTRO DE INTEGRAÇÃO EMPRESA - ESCOLA - CIEE: Mediterraneo

Dia 21/06/2017

- Agenda Cultural: Centro Cultural Fiesp : LaMínima Circo e Teatro - 7, 14 e 21 de junho
- Agenda Cultural: Pagliacci - Sessões extras em junho! Dias 7, 14 e 21 de junho
- Esportes: Barche a vela: XVI TROFEO BAILLI DE SUFFREN
- Agenda Cultural: MOSTRA | PRIMEIRAS IMPRESSÕES
- Notícias de Turin:  FESTA DELLA CONSOLATA A TORINO: Intervento conclusivo dell’Arcivescovo Metropolita di Torino alla processione

Dia 20/06/2017

- Notícias de Turin: IL 20 GIUGNO TORINO FESTEGGIA LA VERGINE CONSOLATA
- Agenda Cultural: CINEMA: TOTÒ, PEPPINO E LA MALAFEMMINA - 20/06/17 no Salão do IICSP
- Notícias do Piemonte: AISE: GIOVANI E ASSOCIAZIONISMO: A LUGLIO LA 2° EDIZIONE DELLA MANIFESTAZIONE “RITORNO DEI PIEMONTESI A OROPA

Dia 19/06/2017

- Curiosidades/Música: IIC: Concerto do pianista Orazio Sciortino, 19/06 na Unesp
- Agenda Cultural: Lakescapes. JC La Storia di Jesse Owens lunedì 19 giugno a Baveno
- Notícias da Itália: A 99 ANNI DALLA MORTE DI FRANCESCO BARACCA
- Esportes: Calcio - Europei Under 21: Calcio, Euro Under 21: Italia batte Danimarca 2-0

Dia 18/06/2017

- Enogastronomia: L’INFLUENZA DELLA CUCINA ITALIANA SULLA TAVOLA DEI BRASILIANI: PROROGATA LA SCADENZA DEL CONCORSO DEL COMITES S. PAOLO sino al 18 giugno 2017
- Notícias da Itália: Zone Economiche Speciali: la CCIAA di Venezia incontra il Governo: “includere anche la Zona Franca di Venezia per rilanciare il Sistema Italia.
- Notícias da Itália: CITTADINANZA E SERVIZI CONSOLARI: IL GOVERNO IMPEGNATO A TRASFERIRE I FONDI AI CONSOLATI PER LE TASK FORCE
- Agenda Cultural: Concurso literário Brasil-Itália: prazo até 18/06/2017

Dia 17/06/2017

- Notícias do Brasil: Alitalia: Aumento da frequência do voo São Paulo - Roma
- Notícias da Associação: Paola A.Taraglio: 20 MAGGIO 2017 A FROSSASCO: ASSEGNATI DALL’ASSOCIAZIONE PIEMONTESI NEL MONDO I PREMI PIEMONTESI PROTAGONISTI

Dia 16/06/2017

- Notícias da Itália: On. Angela Fucsia Nissoli: Cittadinanza
- Esportes: Calcio - Serie A - Crotone: La PEDALATA della SALVEZZA” di Davide Nicola, ultima tappa il Filadelfia
- Notícias de Turin: Ritrovata la reliquia di don Bosco: era nella cucina di un pregiudicato a Pinerolo, nel Torinese
- Notícias de Turin: anno 1956 - Gli ex compagni dell’Avogadro, 60 anni dopo: Non ci siamo mai persi di vista, e mai lo faremo

Dia 15/06/2017

- Turismo: Il cielo australe si specchia nel lago salato più grande al mondo: l'effetto è straordinario
- Turismo: La Quercia delle Checche, signora degli alberi, diventa monumento
- Turismo: GIARDINO BOTANICO ALPINO PARADISIA
- Notícias da Itália: BOLOGNA: IN PIAZZA CAVOUR, UN NUOVO GIARDINO

Dia 14/06/2017

- Notícias do Brasil: Circolo Italiano di S.Paolo: Venha conhecer o nosso tradicional Jantar Dançante
- Enogastronomia: L’ITALIA SI PRESENTA AL VINEXPO 2017 DI BORDEAUX
- Notícias do Brasil: L’Italia ha partecipato in Brasile a Vitória Stone Fair - Marmomacc Latin America
- Agenda Cultural: A Pollenzo (Cuneo) la prima edizione di Migranti Film Festival

Dia 13/06/2017

- Notícias do Piemonte: Boschi in aumento in Piemonte
- Notícias do Brasil: TROPPE PROTESTE: L’AMBASCIATA A BRASILIA CHIUDE LA PAGINA FACEBOOK
- Agenda Cultural: Istituto Italiano dii Cultura di San Paolo: Storia dell'Arte Medievale - dal 13.06.17
- Notícias da Itália:  PORTA (PD) CHIEDE AL VICE MINISTRO MARIO GIRO LA SOLUZIONE DEL DRAMMA DEI PENSIONATI ITALIANI RIENTRATI DAL VENEZUELA
- Agenda Cultural: CINEMA all'IIC: MISERIA E NOBILTÀ Itália, 1954 – 95’, de Mario Mattoli

Dia 12/06/2017

- Agenda Cultural: AL CAMERA – CENTRO ITALIANO PER LA FOTOGRAFIA DI TORINO - THE MANY LIVES OF ERIK KESSELS
- Turismo: In Patagonia c'è un iceberg che avanza di due metri al giorno, facendo un gran rumore
- Curiosidades/Música:  Forte di Vinadio - Sfera Ebbasta e IZI a Balla coi Cinghiali
- Notícias de Turin: NASCE A TORINO IL PRIMO MUSEO CONDOMINIALE

Dia 11/06/2017

- Esportes: Motociclismo: Dovizioso vince anche il Gp della Catalogna
- Curiosidades/Música: Elba Ramalho de Graça no Domingo na Paulista
- Notícias do Piemonte: Raduno Regionale Bersaglieri a Chivasso: 10 e 11 giugno 2017
- Notícias do Brasil: 22ª Festa do Imigrante: 4, 10 e 11 de junho 2017

Dia 10/06/2017

- Notícias do Brasil: IN BRASILE, CANADA E FRANCIA TRE ANOMALE CONVENZIONI FISCALI CHE PENALIZZANO I PENSIONATI – DI MARCO FEDI E FABIO PORTA
- Turismo: CATACOMBE DI DOMITILLA
- Notícias da Itália: UN SITO RACCOGLIE I 65MILA NOMI DEI CADUTI DELLA GRANDE GUERRA
- Agenda Cultural: NAPOLI RICORDA TOTÒ CON UNA MOSTRA fino al 6 luglio 2017
- Notícias do Piemonte: Per il concerto de I NOMADI il Comune di Costigliole Saluzzo vieta la vendita di alcoolici sopra i cinque gradi e bevande in lattina o vetro

Dia 09/06/2017

- Notícias do Brasil: Fedi e Porta (Pd): Certificazione unica Inps 2017 e le trattenute fiscali sulle pensioni pagate in Brasile e Canada
- Esportes: CICLISMO: 40° Giro d’Italia under 23: Merckx darà il via il 9 giugno a Imola
- Esportes: Calcio - Champions League: Il Real Madrid vince la Champions ma la Juve guadagna di piùr

Dia 08/06/2017

- Notícias do Brasil:  A Brasilia l'evento organizzato dall'Ambasciata d'Italia per la Festa della Repubblica
- Gente Piemontese:  Pistoletto porta il Terzo Paradiso in Bosnia Erzegovina
- Notícias da Itália: PROMUOVERE LE FIERE ITALIANE NEL MONDO
- Notícias da Itália: L'azienda napoletana Tecno finanzia il restauro del San Domenico che istituisce il Rosario del Tiepolo
- Curiosidades/Música: Scoperto un nuovo pianeta bollente: Kelt-9b è più caldo delle stelle con i suoi 4600 gradi

Dia 07/06/2017

- Notícias do Brasil: FERMENTO TRA I PUGLIESI DI SAN PAOLO DEL BRASILE PER LA 99A FESTA DI SAN VITO MARTIRE - dal 3 giugno al 9 luglio
- Esportes: Motociclismo: a Cardiff non é andata bene ma al Mugello abbiamo stravinto
- Esportes: Calcio, Il ct azzurro Ventura rialza il muro bianconero: La BBC sarà ancora più cattiva di prima...
- Esportes: Calcio: Juventus, presentata la nuova maglia per la stagione 2017-18
- Esportes: Calcio amichevole: Italia - Venezuela. Le formazioni

Dia 06/06/2017

- Agenda Cultural: Europa. Passado, presente e futuro de uma ideia: com o Prof. DINO COFRANCESCO
- Esportes: Monti a Gazzetta: La Juve ha perso. Viva la Juve
- Notícias da Itália: 203° ANNIVERSARIO DI FONDAZIONE DELL’ARMA DEI CARABINIERI
- Notícias de Turin: Festa dei carabinieri, a Torino e Cuneo l'anniversario delle regie patenti di Vittorio Emanuele I
- Notícias do Piemonte: Asti, sparita l'urna con il cervello di Don Bosco

Dia 05/06/2017

- Notícias de Turin: Il day after di Torino: Niente divieto per il vetro. Il Comune finisce sotto accusa
- Notícias de Turin: Questura: Scopriremo chi ha scatenato il caos a Torino
- Notícias de Turin: LA NOTTE DI PAURA: Cerotti, ghiaccio e carezze. La solidarietà della città che ha spalancato le porte
- Esportes: A Nichelino campane a festa per la Juve sconfitta. Il parroco, cappellano del Toro: Non sapevo nulla

Dia 04/06/2017

- Agenda Cultural: FIESP: Expedição Fotográfica - 04/06/2017

Dia 03/06/2017

- Notícias do Brasil: Belo Horizonte: VII SEMINÁRIO DA IMIGRAÇÃO ITALIANA EM MINAS GERAIS
- Esportes: Juventus Fan Club di San Paolo: appuntamento per il 3 giugno
- Notícias do Brasil: Giancarlo Palmesi: VII SEMINÁRIO DA IMIGRAÇÃO ITALIANA EM MINAS GERAIS - DIA 3 NA CASA FIAT
- Notícias do Brasil:  Circolo Italiano di San Paolo: Comemoração do 71º aniversário da República Italiana
- Notícias da Itália: La grande street art arriva a Caserta.

Dia 02/06/2017

- Notícias do Brasil: UN DOTTORE CHE CI FA ONORE – DI FABIO PORTA
- Notícias da Itália: Festa del 2 giugno, Mattarella: I valori del 1946 ci guidano per garantire un futuro di pace
- Notícias da Itália:  On. Angela Fucsia Nissoli : LA RIFORMA DELLA SCUOLA ITALIANA ALL'ESTERO È REALTÀ!

Dia 01/06/2017

- Notícias da Itália: 1° giugno - MONETA COMMEMORATIVA: 1.950o aniversario del martirio dei Santi Pietro e Paolo.
- Agenda Cultural: IIC - Exposição: OASI. Instalação adaptativa escultórica e musical
- Agenda Cultural: Istituto Italiano di Cultura - San Paolo - Conferências com a Profª LUISELLA BATTAGLIA
- Notícias do Brasil: SUCCESSO PER LA MISSIONE IN BRASILE DELL’ENTE FRIULI NEL MONDO

Dia 31/05/2017

- Curiosidades/Música: SESI - SP: Música em Cena com Aurélie & Verioca
- Agenda Cultural: Conferência: NORBERTO BOBBIO, SOCIALISMO LIBERAL VERSUS LIBERALISMO com o Prof. DINO COFRANCESCO

Dia 30/05/2017

- Notícias de Turin: PARTITA DEL CUORE ALLO JUVENTUS STADIUM IL 30 MAGGIO
- Agenda Cultural: CINEMA all'IIC: FAI BEI SOGNI de Marco Bellocchio

Dia 29/05/2017

- Agenda Cultural: Teatro, Música e Exposição só aqui no Centro Cultural Fiesp

Dia 28/05/2017

- Notícias da Associação: Ciambrea Nassional ëd Gioventura Piemontèisa 2017, 28 ëd magg
- Curiosidades/Música: FAPIB: Concerto d'organo col Maestro Gianmario Cavallaro e il Tenore Richard Wolfgang Azevedo Bauer
- Notícias do Brasil: Brasile: Concerto di organo con il maestro Gianmario Cavallaro
- Esportes: Automobilismo: F1, a Montecarlo esce il rosso: trionfa Vettel davanti a Raikkonen

Dia 27/05/2017

- Agenda Cultural: Accademia dei Folli - Lakescapes. L'Inafferrabile in bici con Bartali e in moto con Lulù 27 maggio a Meina
- Agenda Cultural: MOSTRA A NOVALESA

Dia 26/05/2017

- Notícias de Turin: Celebrata a Torino la Giornata dei lucani nel mondo

Dia 25/05/2017

- Agenda Cultural: SESI Editora e Istituto Italiano di Cultura - Apresentação do livro: “Participação italiana no cinema brasileiro” do Prof. MÁXIMO BARRO
- Notícias da Itália: PORTA (PD): I MIEI INTERVENTI PER IL DRAMMA DEI PENSIONATI ITALO-VENEZUELANI RIENTRATI IN ITALIA
- Notícias do Brasil: FESTA DELLA REPUBBLICA A BELO HORIZONTE: A COLLOQUIO CON LA CONSOLE RUSSI
- Notícias da Itália: L’estate di Trenitalia: quattro supertreni veloci sull’asse Torino-Napoli
- Notícias do Piemonte: Donatori di organi, Piemonte regione da record

Dia 24/05/2017

- Notícias de Turin:  TORNA A TORINO IL FESTIVAL ARCHITETTURA IN CITTÀ 2017
- Notícias de Turin: INGEGNERI E ARCHITETTI ITALIANI IN COLOMBIA - IN MOSTRA A TORINO
- Esportes: Calcio - Juve, carica da Triplete: Chiudiamo in bellezza
- Esportes: Ciclismo - Giro d'Italia, impresa di Nibali sullo Stelvio: 1° a Bormio. Dumoulin mantiene la maglia rosa

Dia 23/05/2017

- Notícias de Turin: PALAZZO CARIGNANO: IL MISTERO DEL PADIGLIONE SOTTERRANEO DIMENTICATO
- Notícias do Brasil: Alitalia: 20% de Desconto
- Agenda Cultural: CINEMA all'IIC: MIA MADRE di Nanni Moretti
- Notícias de Turin: A Torino la presentazione del libro di Enzo Barnabà: Aigues-Mortes. Il massacro degli italiani.

Dia 22/05/2017

- Notícias da Associação: Festa del Piemonte: Lettera aperta al Presidente Michele Colombino
- Notícias do Brasil: ENTE FRIULI NEL MONDO: AL VIA IN BRASILE IL SECONDO CORSO DI MOSAICO/ MISSIONE DEL PRESIDENTE LUCI NEL RIO GRANDE DO SUL
- Esportes: Calcio - Serie A: JUVENTUS CAMPIONE D'ITALIA - sesto scudetto di fila!
- Notícias do Brasil: Fausto Longo: Vitivinicultores italianos querem investir no Brasil
- Notícias da Itália: FABIO PORTA (PD) IN PIAZZA A ROMA PER IL VENEZUELA

Dia 21/05/2017

- Notícias da Itália: ALITALIA: Comissário Especial encontra-se com os principais parceiros do setor do turismo italiano
- Agenda Cultural: 🎵 FIESP: Domingo na Paulista com Folk na Kombi
- Esportes: Calcio - Serie A: Juve nella storia, arriva il 6° scudetto di fila
- Notícias da Itália: VENEZUELA/ PORTA (PD): BENE L’AZIONE DELL’ITALIA A SOSTEGNO DEI CONNAZIONALI E IN DIFESA DEI DIRITTI CIVILI E POLITICI
- Agenda Cultural: 20 maggio 2017: Inaugurata a Lisbona la mostra Madonna.

Dia 20/05/2017

- Notícias da Associação: Festa del Piemonte 2017 sabato 20 maggio: storia, attualità, futuro tra cultura, scienza, imprenditoria, gastronomia, eccellenze piemontesi in Piemonte e nel mondo
- Curiosidades/Música: DICA do Istituto Italiano di Cultura di San Paolo: Peppino di Capri e le Canzoni d'Amore
- Notícias do Brasil: 117° Festa Italiana da Paróquia Nossa Senhora de Casaluce
- Notícias da Associação: Festa del Piemonte il 20 maggio a Frossasco
- Notícias do Brasil: Cena con la Banda Victória Rock al Circolo Italiano
- Esportes: Ciclismo - Sabato 20 Maggio : Oropa Montagna Pantani - Il Giro d'Italia a Biella

Dia 19/05/2017

- Notícias do Brasil: ALITALIA: Declaração Oficial da IATA
- Notícias do Piemonte: Etichettatura in difesa del riso piemontese
- Notícias de Turin: Folla e festa per il via al Salone del Libro
- Agenda Cultural: AL SALONE DEL LIBRO DI TORINO: IL LIBRO SACRO DELLA CHIESA SIRIACA-CATTOLICA DI QARAQOSH

Dia 18/05/2017

- Agenda Cultural: Apresentação do livro: Scaenae Frons – 18/05 no Salão do IICSP
- Agenda Cultural: 18/05/2017 - Cinema Paradiso - Programação em comemoração ao sexagésimo primeiro aniversário de Giuseppe Tornatore.
- Notícias da Itália: Fucsia Nissoli Fitzgerald: QUANDO SI LAVORA UNITI PER UN OBIETTIVO SI E' SEMPRE VINCENTI
- Notícias do Brasil: BUENO (MISTO-USEI) CON MATTARELLA IN SUD AMERICA
- Esportes: Calcio - La Juve si prende la Coppa Italia, terza consecutiva: Lazio ko 2-0

Dia 17/05/2017

- Agenda Cultural: Venha curtir as atrações do Centro Cultural Fiesp!
- Agenda Cultural: IIC e ICIB: Curso de língua italiana - Intensivo de maio
- Esportes: COPPA ITALIA: Juventus - Lazio al Circolo Italiano
- Agenda Cultural: 17/05/2017 - A Lenda do Pianista do Mar - CINE TORNATORE - PROGRAMAçãO EM COMEMORAçãO AO SEXAGéSIMO PRIMEIRO ANIVERSáRIO DE GIUSEPPE TORNATORE.
- Notícias do Brasil: Falecimento do nosso amigo, Dr. Massimo Dominici

Dia 16/05/2017

- Agenda Cultural: sino al 16 maggio - RACCONIGI (CN): Residenze Reali, Reali sensi
- Agenda Cultural: Cinema: La Prima Cosa Bella - 16/05 no Salão do Istituto Italiano di Cultura
- Notícias de Turin: Due candidati per il Servizio ferroviario metropolitano
- Esportes: Ranking Uefa: Juve regina, Real superato
- Agenda Cultural: 16/05/2017 - Estamos todos bem - Programação em comemoração ao sexagésimo primeiro aniversário de Giuseppe Tornatore.

Dia 15/05/2017

- Notícias do Brasil: Duas datas especiais: o Arsenal da Esperança CONTA CONTIGO!
- Curiosidades/Música: Concerto-espetáculo: As praças da Itália
- Conheça o Piemonte: RIAPRE A STUPINIGI L’APPARTAMENTO DEL RE Restituito alla vista del pubblico dopo tredici anni di restauri
- Agenda Cultural: Cinesesi-SP: Todo sábado um filme novo te espera, reserve já seu ingresso
- Notícias da Itália: Francesco a Fatima, diventano Santi i due pastorelli

Dia 14/05/2017

- Notícias do Brasil: 14 maggio: Festa delle mamme al Circolo Italiano di San Paolo
- Agenda Cultural: RELEMBRAMOS: Exposição: “Sottsass Olivetti Synhtesis” até 14/05 - ULTIMA SEMANA
- Esportes: Juventus - Roma al Circolo Italiano
- Curiosidades/Música: ao som de Zizi Possi, comemore o Dia das Mães!
- Notícias da Itália: Fucsia Nissoli Fitzgerald: Auguri alle mamme


 

segue o arquivo

I " bögianen" siamo noi

I " bögianen" siamo noi. E qualcuno se la prende come se fosse un insulto. Ma tra le origini del nome ci piace ricordare la tradizione che lo collega alla bataglia dell'Assietta.
Il 17 luglio 1747 l'esercito francese, guidato dal maresciallo di Belleisle, superata Susa si dirigeva verso la Val Sangone per attaccare Torino con grande appoggio di cavalieri ed artiglieria. Di fronte sette battaglioni piemontesi senza neppure le fortificazioni.
Eppure dopo la formidabile resistenza dei difensori, i francesi perdevano 5000 uomini ed il loro generale e si ritiravano in rotta da quelle che diventarono le nostre Termopoli.
Quelli uomini, si disse "a bögiunen" , non si muovono, resistendo impavidi e quel detto si applicò a loro ed ai piemontesi, per definire l'indole fiera ed orgogliosa, fedele al dovere con silenziosa umiltà.
Come gli uomini delle montagne, come gli alpini. Un insulto? No, forse uno dei complimente più belli allá nostra storia e alla nostra gente.

Tratto dalla rivista IL PROVINCIALE
aprile 2003 “Non lo sapevamo” di G. V.




 


© 2002 - 2007, Associazione Piemontesi Nel Mondo Sessione di San Paolo - Brasile.